Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1.Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Car Track Protect GmbH

Zur Eisenhütte 4b, 46047 Oberhausen

Vertreten durch: Mohammed El-Chami

E-Mail: kontakt@automarkt-direkt.de

2.Überblick der verarbeiteten Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich zur Bereitstellung unserer Plattform:

  • Konto-/Registrierungsdaten: Name, E-Mail-Adresse, verschlüsseltes Passwort, ggf. Telefon und Anschrift, Firmenname (bei Händlern)
  • Inseratsdaten: Fahrzeugangaben, Beschreibung, Standort und Bilder
  • Nachrichten/Chats zwischen Nutzern (siehe Punkt 5)
  • Suchaufträge und Benachrichtigungs-Einstellungen
  • Technische Daten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite (Server-Logs)

3.Wo Ihre Daten gespeichert werden (Auftragsverarbeiter)

Ihre Daten werden in einer Datenbank mit Serverstandort in Frankfurt (Deutschland/EU) gespeichert. Für den Betrieb setzen wir folgende sorgfältig ausgewählte Dienstleister als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) ein:

Neon (Datenbank)

Speicherung aller Konto-, Inserats- und Chat-Daten

Serverstandort: Frankfurt, EU (eu-central-1)

Vercel Inc. (Hosting/CDN)

Auslieferung der Website

Serverstandort: USA · EU-Standardvertragsklauseln (SCC) / EU-US Data Privacy Framework

Cloudflare (DNS & Sicherheit)

Domain-Auflösung, Schutz vor Angriffen

Serverstandort: USA · SCC / DPF

Cloudinary (Bild-Speicher)

Speicherung & Optimierung von Fahrzeugbildern

Serverstandort: USA · SCC / DPF

Resend (E-Mail-Versand)

Versand von Bestätigungs- & Benachrichtigungs-E-Mails

Serverstandort: EU/USA · SCC / DPF

Mit allen Anbietern bestehen bzw. werden Auftragsverarbeitungsverträge (AVV) geschlossen. Bei Übermittlungen in die USA stützen wir uns auf EU-Standardvertragsklauseln bzw. die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework.

4.Rechtsgrundlagen

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag): Konto, Inserate, Nachrichten
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): Newsletter, nicht notwendige Cookies, Suchauftrags-Benachrichtigungen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): sicherer, stabiler Betrieb, Server-Logs

5.Nachrichten & Chat-Funktion

Über das integrierte Nachrichtensystem können registrierte Nutzer untereinander zu Inseraten kommunizieren.

  • Die Nachrichten werden in unserer Datenbank in Frankfurt (EU) gespeichert.
  • Sie sind ausschließlich den beteiligten Nutzern sichtbar.
  • Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS).
  • Du kannst einzelne Konversationen jederzeit selbst löschen (Wisch-/Papierkorb-Funktion).
  • Bei Löschung deines Kontos werden alle deine Nachrichten unwiderruflich entfernt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Kommunikation zwischen Kauf- und Verkaufsinteressenten).

6.Cookies & Einwilligung

Technisch notwendige Cookies (z. B. für die Anmeldung) setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle übrigen Cookies setzen wir nur mit deiner Einwilligung (Cookie-Banner), die du über das Cookie-Symbol unten links jederzeit ändern oder widerrufen kannst.

7.E-Mail & Newsletter

Zur Bestätigung der Registrierung und für Benachrichtigungen (z. B. Suchaufträge, Anfragen) versenden wir E-Mails über Resend. Einen Newsletter erhältst du nur, wenn du dem in deinen Einstellungen ausdrücklich zugestimmt hast. Die Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen (Abmeldelink bzw. Einstellungen).

8.Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben. Mit der Löschung deines Kontos werden deine Daten (Inserate, Nachrichten, Favoriten, Suchaufträge) entfernt.

9.Ihre Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15) – über „Meine Daten herunterladen" in den Einstellungen
  • Berichtigung (Art. 16) und Löschung (Art. 17) – über die Einstellungen / „Konto löschen"
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch (Art. 21) und Widerruf von Einwilligungen
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77) – zuständig: Landesbeauftragte für Datenschutz NRW

Zur Ausübung genügt eine formlose E-Mail an kontakt@automarkt-direkt.de.

10.Datensicherheit

Die Website nutzt durchgängig eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (https). Passwörter werden ausschließlich in verschlüsselter Form (Hash) gespeichert – niemals im Klartext.